Juste le petit achat du jour… ca se passe de commentaire… et a priori dans moins de 2 semaines y’aura une nouvelle génération… Just the little money spent today…. No need to comment I think… And it seems that in less than 2 weeks the New Generation will be here….

Le soir petit tour en ville, avec un “Fog” typiquement Londonien du plus bel effet… et même si le froid n’est pas de la partie, y’a quand même les illuminations pour donner un air de Noel…
Lil’ Trip downtown at nite, with a typical London Fog…. and even if it’s not cold at all, there’s still some lights that makes a nice effect….

ca commence comme un “Brockeback Mountain” fauché au Maroc, 2 frères qui s’occupent de chèvres dans le désert… un coup de feu…. 4 destins qui seront boulversés…..

Oui, j’aime les films chorales, Oui, les histoires se croisent sans nécessairement avoir un lien direct… on suit le couple d’Américain (B.Pitt et C. Blanchett), qui sont au maroc (2ème histoire), ces mêmes américains ont une bonne Mexicaine et 2 enfants (3ème histoire), et enfin un père et une fille Japonaise en mal de communication (4ème histoire, et pas de spoiler pr linker tout ca…)

Donc oui, des histoires qui s’entrecroisent, des pays différents, des cultures différentes, des langues différentes, des façons de filmer bien différentes, un propos fort pour peu qu’on veuille bien se laisser embarquer….

Qu’est ce que j’aime?? le propos tout d’abord, oui, on peut avoir du mal a communiquer (sur un plan interpersonnel notamment ici), qu’on parle la même langue ou pas (ou qu’on soit dépourvu de la parole tout autant d’ailleurs), oui, il faut garder espoir, les différences rendent plus forts, l’amour est beau même si pas toujours au beau fixe ou simplement bien exprimé (mank de mots, de relations etc….)

Par contre, je comprends volontiers qu’on ne puisse pas apprécier du tout ou trouver ca autain, voir juste mal fait, oui, Inárritu filme beaucoup caméra à l’épaule et on se demande s’il est pas alcoolisé tellement le cadre bouge, mais ce côté “c’est la vraie vie” ne me dérange pas bien au contraire…. Les clichés sont légions aussi.. Oui les américains sont beaux comme des Dieux grecs, ils ont une bonne Mexicaine grosse et travailleuse illégale etc etc….

Bon, ben voilà… Fabio Cannavoro Ballon d’Or France Football…. alors là… si capas c’est encore une fois un vol de plus je sais pas ce que c’est.. Le Ballon d’or, decerné par 50 journalistes est censé finaliser une saison hors pair d’un footballer évoluant dans les championnats Européens, du fair play, du charisme, des résultats… et Fabio là dedans??? ben rien, oui il a gagné la Coupe du monde avec l’Italie en tant que capitaine (attention sujet sensible), mais en dehors de ca, en club, il est juste pas présent, lui ou un autre c’est pareil.. alors maintenant qu’on décerne une telle récompense à qq’un comme ça, c’est juste dommage de juger juste sur une Coupe du Monde, et encore, moi si je jugeais que là dessus, je l’aurais donné au gardien de la Squadra Azzura Jigi Buffon qui les mérites beaucoup plus.. mais bon… je parle même pas de Titi Henry, finaliste de coupe du monde, de la Champions League, meilleur buteur de la PremierLeague Anglaise… :-# déception total…. et ca se trouve Fabio va en plus avoir le titre de joueur FIFA de l’année.. encore plus n’importe quoi…
So here it is.. Fabio Cannavaro is the “Ballon d’Or” this year… it’s simply stolen… This award is supposed to be given at the end of an awesome season, for fair play and charisma and results.. what about Fabio? he won the world cup yeah (and well… Sensistive subject so I won’t debate….) but except that in club, he’s just no one, him or someone else it’s the same.. It’s just a shame to give it to him just cause he was the captain of the squadra azzura during the world cup, if it was about the world cup, I’ll have voted for Buffon who, he, really deserved it!!! And I won’t talk about Titi Henry, finalist of the World Cup, of the Champions League, best scorer in the English PremierLeague…. really desapointed…

Et la Une de l’équipe… qui explique bien pkoi c’est n’importe quoi…
And the cover of the French newsparer who’s really explaining why it’s such bulls***…..

27 Novembre… date spéciale??? Oui et non… surtout non au fait, mais comme chaque année, 2 choses immuable arrivent en ce jour… Le résultat du Ballon d’Or (ce qui d’habitude ne m’intéresse VRAIMENT pas outre mesure mais qui devrait prendre cette année une… “tournure” particulière mais j’y reviendrais qd le nom sera vraiment “officiel” (bien que dès ce matin on pouvait trouver la photo de la couverture de France Football sur le site Internet perso du joueur… :-# ) mais j’y reviendrais…, c’est aussi 2 jours après la Sainte Catherine (bonne fête à toute les catherinettes) et l’époque à laquelle les marchés de Noel ouvre…. moi je suis pas trop ambiance Sapin/décorations/ Père Noel tout ca mais bon…. voilà quand même…
27th of November…. Special Date? Yes and No… Actually No in a matter of fact.. 2 things are always the same at this date, the results for the “Ballon d’Or” (best European football player), something that I usually don’t really care at all but not this year cause of the results… cause if we’re supposed to discover the winner tonite, we can already see the cover with the winner on the personnal web site of the player…. lol… But i’ll speak about that later… it’s also 2 days after the Saint Catherine (happy days for all the catherinettes!) and the moment where all the Chirstmas market are opening.. I’m not that much into Christmasy things at all but well.. here it is…

Petit Dimanche après midi dans la Famille pour fêter les 18 ans d’une cousine… Bonne ambiance, le temps de se raconter les derniers potins et tout et tout….
Small Sunday Afternoon in family to celebrate the 18th Bday of one of my cousin…. Really nice time, just the time to speak about the last things and everything….

Félicitations à ma cousine (Mylène de son chti’ prénom….) qui vient de réussir son concours pour l’école d’inf’!!!!
Congrats to my cousin (Mylène is her lil’ name….) who just succeed her entrance to the nurse school!!!

En milieu de matinée, coup de fil d’une amie très mal en point, besoin de faire le chauffeur pour l’accompagner aux urgences… le temps d’arriver chez elle et de se rendre compte qu’elle est vraiment en plein crise et que la douleur et intense et en avant, heureusement que la clinique n’est pas trop loin! bref.. on va la faire version courte, apres une longue attente elle finit par se faire traiter et les médicaments lui permettent d’aller mieux…. entre temps tout le monde croit que je suis le petit copain.. le must étant le moment où il a fallu lui faire un test de grossesse par test sanguin, l’infirmière disant que c normal vu les douleurs de tester en me regardant de travers…. Moi je suis que le taxi sur le coup là les gars!!! lol en tout cas ca nous fais beaucoup rigoler pour l’apres midi (qu’on passera en salle M2 puis en M7, on était dessus d’être retrogradé lol)….
In the middle of the morning, phone call from a Friend who’s really in bad shape at her place, need to go to pick her and go to the Emergency Room.. Just the time to arrive and see how in pain she is and drive her there, but the good thing is that the clinic isn’t far… Well.. long story short… She waited a long time to be treated but once she’d been under medication it was really much better for her and was resting a lil bit. One of the nurse came and said that she need some blood to test for a pregnancy case, saying, while looking at me, that this was the normal procedure in such medical case… But I’m just the cab here, not the boyfriend for Godsake!!! lol.. but at least we were smiling at that for the whole afternoon, waiting for her to have the approval to go home, then we’ve been moved from the room M2 to M7, what a totally uncool thing to be changed for 2nd division rooms…lol)

Une fois dans la salle M7 (c’est juste très marrant d’imaginer qu’on peut jouer à la bataille navale dans un hopital…) on passe beaucoup de temps à attendre les retour de test et tout.. et là… ma journée est sauvée par le concierge qui arrive pour changer 2 néons dans la salle, et moi, bêtement, béatement presque, je souris, pensant à Scrubs et au personnage du concierge qui justement fait vivre un enfer au personnage principal, et je me dis vivement le 30 Novembre pour le retour de la Saison 6…
Once in the M7 Room (funny idea to be able to play for real naval battle in a hospital…lol) we spent a lot of time waiting for the tests results…. and then… My day is just saved by the arrival of the Janitor who wants to change some bulb lights… and my surprised to smile all bymyself, thinking of the Janitor in Scrubs and keep smiling for long minutes…. And I say to myself hurry for the 30th of November for the 6th season to begin!!!

En fin de journée, je la ramène chez elle, content de voir qu’elle se porte mieux… Et juste pour le plaisir, 2 ptits extraits de LA série….
In the end of the day, I gave her a ride home, nice to see she’s in better shape… And just for the pleasure, 2 videos of THE serie….

Allez hop, retour à la case départ encore une fois…. Direction l’Utopolis, complexe Luxembourgeois de cinéma où une amie travaille pour fêter les 10 ans du Cinéma qu’ils ont à Luxembourg Ville…..
Let’s start from the beginning once again… Let’s go to the Utopolis, a Luxembourgish franchise of Cinemas where a Friend is working to plan the 10th bday of the one they have in Luxembourg city…..

Le Luxembourg étant le pays qu’il est (comprendre multi-national, une BMW étant quasiment là 4ème voiture du foyer accessoirement aussi….), les salles de cinéma sont forcément différentes… exemple pour cette avant-première du nouveau James Bond, on a le choix entre le voir en VF, en Version Allemande, ou en Version Originale sous titré allemande ET Français en même temps (parfois c plutot sous titré néerlandais et Français….)… du coup, beaucoup de copies dans le cinéma, et le programme est assez impressionnant à comprendre…. The Luxembourg is a strange country… (loads of nationality, a BMW is like the 4th car of a Family and so on…) and so the cinemas are different of course…. The preview of the New James Bond we gonna see is a good example…. Either u can see it in French Dubbed Version, in German Dubbed Version or in English Version but Subtitled German AND French (but oftenly it’s subtitled flamish and French…).. So there’s a lot of copies of movies, and the schedule is just a nightmare to understand….

Et le Film dans tout ça???? Bon… pour commencer, je suis pas particulièrement “Fan” des James Bond…. comprendre par là que je ne pense pas les avoir tous vu, et que donc je ne saurais rentrer dans le débat disant que c’est plus Pierce Brosnan, Sean (Connery, un écossais un peu connu) où Roger (Moore, aucun lien de parenté avec Michael) qui incarna au mieux Sieur James….
And what about the movie now??? Well… as a starter, I have to confess I’m not that much an “addict” of the James Bond Mythology.. meaning that I don’t think I have seen all of ‘hem and so I won’t be able to participate in the debate saying that it’s more Pierce Brosnan, Sean (Connery, a scottish fella’ almost not known) or Roger (Moore, no link with Michael….) that was able to really play Sir James….

Donc on se retrouve avec un James tout neuf (oui oui, comme un sous), il vient juste d’être promu “Doble Zero” (avé l’accent inglish plizz), et on le suit lors de ses première missions…. et…. ben ca promets…. ca prends son temps (plus de 2heures) et pourtant ca se laisse suivre volontiers, certaines images sont vraiment belles, des plans hallucinants sont légions, le scénario se tient, qu’est ce que ca fait du bien de voir un méchant qui n’as pas un complexe d’infériorité stupide ou autre qui fait que son seul but dans la vie est d’etre le maitre du monde…(un peu comme minus et cortex….) ici non… il veut juste de l’argent, en gagner plus pour pouvoir financer les terroristes etc… déjà ca change pas mal la donne…
So here we are with a brand new James (2006 style), he’s just been made a “double o” and we’re following him through his firsts missions… and.. Hell yeah!!!.. of course the movie takes his time (more than 2 hours) but we follow it with brand new eyes, some pictures are just like paintings, some camera moves are just incredibles, the screenplay is good, and it’s so nice to have a bad guy who’s not trying to compensate whatever problem he had by wanting to rule the world (like pinky and the brain).. but here not at all, he just want money to be able to finance terrorism… And this simple things is the beginning of lots of changes….

La partie de poker qui suit (enchainement à 2 balles avec la “donne” du paragraphe précedent) est aussi intéressante car montre vraiment les traits de caractères du nouveau Bond (et pour peu que vous sachiez jouez au Texas Hold’em croyez moi que c bonheur de voir ou de devinez les mains de chacun).. Encore une fois, on est censé découvrir ces débuts, donc oui, il merdouille par moment, il s’attache à une James Bond Girl (ce qui peut expliquer son côté rien a foutre sur le sujet des opus précédents, opus précédents qui sont donc censé se passer apres celui ci.. c’est d’une clarté….lol), il ne possède pas une montre qui fais GPS, ordinateur à mémoire holographique, machine à coudre et en plus Nespresso, tout est très ancré dans la technologie actuelle (même si j’avoue qu’il y’a peut etre un peu trop de placement produit, on est bombardé de sony, ericsson, ford etc etc.. mais bon.. c le jeu aussi ma pov’ lucette hein…..) et ca fais plaisir de voir un visage plus humain….
The Texas Hold’ Em parties wich are the center of attention is also really nice (and if u know how to play it’s just deadly to try to figure what cards they have trust me…). Once again this is the beginning of Bond, so yes, he’s making mistakes of course, he’s falling for a James Bond Girl (wich is supposed to explain why he’s such an ass in the previous movies, previous movies wich are supposed to happen in the future… I know it’s absolutely not clear.. ) and it’s so nice to see a Human side of M. Bond!!!

Parce que oui, Daniel Craig retranscrit parfaitement Bond, sont accent So British est simplement idéal, son flegme dans sa répartie nous à bien fais rire à de nombreuses reprises, et le fait qu’il s’en prenne aussi un peu plein la gueule rend le tout assez jubilatoire et rends lointain le souvenir de Brosnan se faisant torturer et 7minutes plus tard agissant comme si il venait de sortir de sa sieste…
So yes, Daniel Craig IS Bond, his “so british” accent is just perfect, the way he acts and speaks make us laugh many times (on purpose), and the fact that he’s really hit through the all movie makes it really good (not like Brosnan who’s just been tortured and run 7minutes later like he just woke up from a Nap…)

Bref pour moi une réussite car justement réinventant toute une mythologie et amenant un “background” salvateur par rapport au dernier opus qui moi ne m’avait fais ni chaud ni froid (entre le concours de Miss TShirt mouillé dans un sous marin nucléaire et les chutes de ferrari depuis le Tupolev…. lol).. Pour autant tout n’est pas réussi (faudra qu’on m’explique l’intéret de Caterina Murano dans le film franchement, c’est censé être une James Bond Girl ou un caméo??? :\ ), mais une vraie surprise que de voir un James Bond aussi bien incarné (et je ne peut parler du rapprochement avec le bouquin de Ian Fleming, ne l’ayant pas lu) et aussi sympathique pour l’audience (le meilleur dans le genre est de se surprendre à rire alors qu’il est en très mauvaise posture face au méchant du film, tous les Hommes de la salle auront mal pour lui… mais se marreront!!)
So for me it’s a whole success cause yes, it’s reinventing the whole mythology of Bond and show some “background” (not like the last opus of the serie)… Of course everything is not a complete (I just don’t know if Caterina Murano in it is a James bond girl or just appear as a cameo honestly) but it’s a real surprise to see Bond like this (and I won’t be able to compare with the book from Ian Fleming cause I haven’t read it sry….), and some surprises (I suprised myself to laugh when Bond is really in bad shape in front of the Bad Guy.. all the men of the cinema will feel some pain for him.. But laugh anyway!!!)

Donc le scénar, Daniel Craig, l’action qui rend les production Bruckenheimer pour des Teletubbies jouant avec des explosifs, les répliques souvent appropriés, le renouveau d’un mythe, je vote pour à 100%… (et il est tard, j’ai rien d’autre à faire que de créer des notes…. donc je les utilise… :p)
So the screenplay, Daniel Craig, the action that makes all of the Bruckenheimer production for some Teletubbies playing with dynamite, the punch lines oftenly perfect, the renewal of a myth, i’m ok with it 100%!! (yes it’s late but i’m having fun creating grades, so here it is :p)

Petite journée tranquille aujourd’hui… seulement pour la 2ème fois en un an la douleur fini par atteindre mes articulations dans les mains… Autant je m’étais fais à l’idée de probablement avoir des problèmes à marcher dans quelques années (on croise les doigts mais bon c envisageable tout du moins…) autant il est vrai que l’idée d’avoir à un moment la non possibilité de pouvoir écrire, tenir, serrer me fait nettement plus peur… Bon, c’est seulement là 2ème fois que ca m’arrive donc pas la peine de s’alarmer outre mesure.. n’empeche.. depuis hier soir c’est pas la joie… arretons de dramatiser… direction qqes matchs de PES6 chez Thor, puis la vision des premiers sodes de “Dexter” (mais on y reviendra plus tard…) pour finir la journée….
Lil’ quiet day…. except for the 2nd time in a year my hands are hurting…. I’m now used to the idea than in some years I probably won’t be able to walk anymore (we hope it won’t be the case, but there’s all the chances that it will end like this…) but the idea that I won’t be able to write, type, hold and everything is really bothering me… and scaring me too I have to confess… But it’s only the 2nd time in a year that this is happenning but… anywoo…. not that much fun for the last 24 hours… Long story short…. have been doin’ some ProEvo6 games at Thor’s, then gonna watch some sodes of “Dexter” to finish the day (But i’ll come back about that another day..)

Sinon, juste pour le petit plaisir, petite photo de Metz la nuit… histoire de….
Just to show Metz by nite…